دليل الوافدين · App Library

تطبيقات الإمارات الرسمية والخدمات الرقمية

دليل واضح للتطبيقات الاتحادية وتطبيقات دبي وأبوظبي للهوية والتأشيرة والعمل والسكن والقيادة والدفع والمرافق.

آخر مراجعة: 13 يوليو 2026
ملاحظة ميدانية من UAEZY

إذا سمعت أسماء مثل WAPAS أو ZCP أو Hajari فغالباً المقصود UAE PASS وICP وإيجاري. الكتابة الصحيحة مهمة عند تنزيل التطبيق وتجنب المواقع المزيفة.

UAE PASS

Federal

الهوية الرقمية الوطنية لتسجيل الدخول الآمن والتوقيع الرقمي ومشاركة الوثائق الرسمية.

يفضل إنشاؤها أولاً لأن كثيراً من الخدمات تستخدمها لتسجيل الدخول.

افتح المصدر الرسمي ↗

ICP UAE

Federal

خدمات التأشيرة والإقامة والهوية الإماراتية والطلبات وبعض الوثائق الرقمية.

تستخدم للهوية والإقامة الاتحادية وقد تتطلب ملفات دبي التعامل مع GDRFA أيضاً.

افتح المصدر الرسمي ↗

MOHRE

Federal

تصاريح عمل القطاع الخاص وعقود العمل والخدمات والاستفسارات والشكاوى العمالية.

يمكن التحقق من العقد والتصريح وترتبط حقوق الأجور بالعقد ونظام حماية الأجور.

افتح المصدر الرسمي ↗

GDRFA Dubai

Dubai

تصاريح الدخول والإقامة وتعديل الوضع واستفسارات الهجرة في دبي.

استخدم الجهة المسؤولة عن ملفك فقد تختلف قنوات دبي عن الإمارات الأخرى.

افتح المصدر الرسمي ↗

DubaiNow

Dubai

تطبيق يجمع الفواتير والاتصالات والقيادة والسكن والإقامة والصحة وخدمات أخرى.

لوحة عملية لكن السجل النهائي يبقى لدى الجهة الأصلية.

افتح المصدر الرسمي ↗

Dubai Police

Dubai

المخالفات المرورية وتقارير الحوادث والشهادات الشرطية وخدمات السلامة.

للطوارئ اتصل بالرقم 999؛ التطبيق للخدمات والسجلات غير الطارئة.

افتح المصدر الرسمي ↗

RTA Dubai

Dubai

رخص القيادة وملفات المركبات والمواقف والنقل العام وخدمات المواصلات.

يتطلب تجديد الرخصة عادةً هوية سارية وفحص نظر وسداد المخالفات.

افتح المصدر الرسمي ↗

Dubai REST / Ejari

Dubai

معلومات العقارات وخدمات الإيجار بما فيها مسارات إيجاري.

عقد الإيجار الموقع وتسجيل إيجاري مرتبطان لكنهما ليسا السجل نفسه.

افتح المصدر الرسمي ↗

DEWA

Dubai

تفعيل الكهرباء والمياه والفواتير والاستهلاك وطلبات الخدمة في دبي.

بعد إيجاري قد ترتبط معاملة الانتقال رقمياً وقد يطلب تأمين.

افتح المصدر الرسمي ↗

Smart Salik

Dubai

إدارة حساب التعرفة المرورية والوسم والرصيد والرحلات ومخالفات سالك.

حافظ على بيانات المركبة والرصيد محدثين قبل استخدام بوابات التعرفة.

افتح المصدر الرسمي ↗

nol Pay

Dubai

فحص وشحن وإدارة بطاقات نول وبعض منتجات النقل العام.

قد تحتاج بعض عمليات الشحن إلى تفعيل قبل الرحلة؛ اتبع تعليمات التطبيق.

افتح المصدر الرسمي ↗

S’hail

Dubai

تخطيط الرحلات عبر النقل العام وخيارات التنقل المتصلة في دبي.

استخدمه للمسارات والمواعيد واستخدم RTA أو nol Pay للمعاملات.

افتح المصدر الرسمي ↗

TAMM

Abu Dhabi

منصة حكومة أبوظبي الموحدة للعقار والشرطة والنقل والعمل وخدمات أخرى.

ابدأ بها في معاملات أبوظبي قبل استخدام تطبيقات خاصة بدبي.

افتح المصدر الرسمي ↗

Abu Dhabi Police

Abu Dhabi

الملف المروري والمخالفات والمركبات والرخص والحوادث وخدمات الشرطة في أبوظبي.

تحدد الإمارة التي أصدرت السجل المروري قناة الخدمة الصحيحة.

افتح المصدر الرسمي ↗

MOI UAE

Federal

خدمات اتحادية للداخلية والمرور والمركبات والشرطة عبر عدة إمارات.

مفيد عندما يكون ملفك خارج دبي أو مرتبطاً بالنظام المروري الاتحادي.

افتح المصدر الرسمي ↗

Aani

Federal

مدفوعات فورية داخل الإمارات عبر البنوك المشاركة باستخدام الهاتف أو البريد أو رمز QR.

يعتمد التوفر على البنك أو مزود الدفع وإعداد الحساب.

افتح المصدر الرسمي ↗

MOFA UAE

Federal

خدمات تصديق الوثائق والشؤون الخارجية للوثائق المستخدمة داخل الإمارات أو خارجها.

يعتمد تسلسل التصديق على بلد إصدار الوثيقة والغرض من استخدامها.

افتح المصدر الرسمي ↗

مهم

UAEZY خدمة خاصة ومستقلة للمعلومات وتنسيق المستندات ومتابعة الطلبات. ليست جهة حكومية إماراتية ولا تتبع أو تمثل ICP أو GDRFA أو MOHRE أو RTA أو شرطة دبي أو أي بنك أو جهة عامة. قد تتغير القواعد والرسوم وشاشات التطبيقات وشروط الأهلية. تبقى الجهة الرسمية أو مقدم الخدمة المصدر وصاحب القرار النهائي.